العودة   مصر موتورز مجتمع السيارات > السيارات الصينية والهندية > جيلى اميجراند - مابلEmgrand Geely

جيلى اميجراند - مابلEmgrand Geely احدى اكبر الشركات الصينية التى تسعى بخطى ثابتة لتطوير منتجاتها والدخول بها الى اكبر الاسواق العالمية بعد ما تحقق لها من نجاحات فى الاسواق الشرقية و تتبعها سيارات مابل واميجراند Emgrand


إضافة رد
 
أدوات الموضوع
  #111  
قديم 16-09-2009, 07:37 PM
egyptian in china egyptian in china غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Sep 2009
المشاركات: 4
egyptian in china is on a distinguished road
رد: PRIMERA مفاجاة أبو غالى للسوق المصرى

all the people about the chinese cars in china and u can know the difference by ur self
رد مع اقتباس
  #112  
قديم 16-09-2009, 09:45 PM
egyptian in china egyptian in china غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Sep 2009
المشاركات: 4
egyptian in china is on a distinguished road
افتراضي رد: PRIMERA مفاجاة أبو غالى للسوق المصرى

<TABLE style="FONT-SIZE: 9pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=2 width="90%" align=center bgColor=#f6f6f6 border=1><TBODY><TR bgColor=white><TD align=right width=130>
车型图片
Vehicle Picture </TD><TD vAlign=center align=middle height=118> </TD><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
基本参数
Basic parameters </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车型名称:
Model Name: </TD><TD align=middle bgColor=white>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
厂商指导价(元):
Manufacturers guidance price (yuan): </TD><TD align=middle bgColor=white>
5.39万
53900 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
品牌:
Brand: </TD><TD align=middle bgColor=white>
华普汽车
Maple Automobile </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
级别:
Level: </TD><TD align=middle bgColor=white>
紧凑型车
Compact Model </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
发动机:
Engine: </TD><TD align=middle bgColor=white>
1.5L 94马力L4
1.5L 94 hp L4 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
变速箱:
Transmission: </TD><TD align=middle bgColor=white>
5挡手动
5-speed manual </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
长×宽×高(mm):
Length × width × height (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
4435*1710*1430
4435 * 1710 * 1430 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车体结构:
Body structure: </TD><TD align=middle bgColor=white>
4门5座三厢车
4-door sedan 5 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
推出年份(年):
Launch year (year): </TD><TD align=middle bgColor=white>
2007
2007 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最高车速(km/h):
The maximum speed (km / h): </TD><TD align=middle bgColor=white>
160
160 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
官方0-100加速(s):
Official 0-100 acceleration (s): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
官方100-0制动(m):
Official 100-0 braking (m): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
官方综合路况油耗(L):
Official Comprehensive road fuel consumption (L): </TD><TD align=middle bgColor=white>
5
5 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
本站实测0-100加速(s):
Measured site 0-100 acceleration (s): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
本站实测100-0制动(m):
Powered measured 100-0 braking (m): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
本站实测油耗(L):
Powered measured fuel consumption (L): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
整车质保:
Vehicle Warranty: </TD><TD align=middle bgColor=white>
两年或6万公里
For two years or 60,000 kilometers </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
车身
Body </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
长度(mm):
Length (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
4435
4435 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
宽度(mm):
Width (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1710
1710 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
高度(mm):
Height (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1430
1430 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
轴距(mm):
Wheelbase (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
2540
2540 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前轮距(mm):
Previous Track (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1423
1423 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后轮距(mm):
After the Track (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1424
1424 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最小离地间隙(mm):
Minimum ground clearance (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
145
145 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车重(Kg):
Vehicle weight (Kg): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1130
1130 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车身结构:
Body structure: </TD><TD align=middle bgColor=white>
三厢车
Sedan </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车门数(个):
Door number (one): </TD><TD align=middle bgColor=white>
4
4 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
座位数(个):
Number of seats (one): </TD><TD align=middle bgColor=white>
5
5 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
油箱容积(L):
Fuel tank capacity (L): </TD><TD align=middle bgColor=white>
51
51 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
行李箱容积(L):
Luggage volume (L): </TD><TD align=middle bgColor=white>
520
520 </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
发动机
Engine </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
汽缸容积(cc):
Cylinder capacity (cc): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1498
1498 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
排量(L):
Displacement (L): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1.5
1.5 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
工作方式:
Work: </TD><TD align=middle bgColor=white>
自然吸气
Naturally aspirated </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
气缸排列形式:
Cylinder arrangement form: </TD><TD align=middle bgColor=white>
L
L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
气缸数(个):
Cylinder number (one): </TD><TD align=middle bgColor=white>
4
4 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
每缸气门数(个):
Number of valves per cylinder (a): </TD><TD align=middle bgColor=white>
4
4 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
压缩比:
Compression ratio: </TD><TD align=middle bgColor=white>
9.8
9.8 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
气门结构:
Valve structure: </TD><TD align=middle bgColor=white>
DOHC
DOHC </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
缸径:
Bore: </TD><TD align=middle bgColor=white>
78.7
78.7 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
冲程:
Stroke: </TD><TD align=middle bgColor=white>
77
77 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最大马力(Ps):
Maximum horsepower (Ps): </TD><TD align=middle bgColor=white>
94
94 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最大功率(kW):
Maximum power (kW): </TD><TD align=middle bgColor=white>
69
69 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最大功率转速(rpm):
Maximum power speed (rpm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
6000
6000 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最大扭矩(N·m):
Maximum torque (N · m): </TD><TD align=middle bgColor=white>
128
128 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最大扭矩转速(rpm):
Maximum torque speed (rpm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
3400
3400 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
发动机特有技术:
Engine-specific technology: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
燃油:
Fuel: </TD><TD align=middle bgColor=white>
汽油
Gasoline </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
燃油标号:
Fuel label: </TD><TD align=middle bgColor=white>
93号
93 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
供油方式:
Oil supply by: </TD><TD align=middle bgColor=white>
多点电喷
Multi-point EFI </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
缸盖材料:
Cylinder Head Material: </TD><TD align=middle bgColor=white>
Aluminum </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
缸体材料:
Block material: </TD><TD align=middle bgColor=white>
Iron </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
环保标准:
Environmental Standards: </TD><TD align=middle bgColor=white>
国III+OBD
State III + OBD </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
变速箱
Transmission </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
名称:
Name: </TD><TD align=middle bgColor=white>
5挡手动
5-speed manual </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
挡位个数:
Shift Number: </TD><TD align=middle bgColor=white>
5
5 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
变速箱类型:
Transmission type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
手动变速箱(MT)
Manual transmission (MT) </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
底盘转向
Chassis steering </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
驱动方式:
Drive method: </TD><TD align=middle bgColor=white>
前置前驱
Front precursor </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前悬挂类型:
Front suspension type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
麦弗逊式独立悬架
McPherson independent suspension </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后悬挂类型:
Rear Suspension Type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
纵向摆臂带减震器独立悬挂
Vertical arm independent suspension with shock absorber </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
助力类型:
Booster Type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
机械液压助力
Hydraulic Booster </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
底盘结构:
Chassis structure: </TD><TD align=middle bgColor=white>
承载式
Bearing type </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
车轮制动
Wheel Brake </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前制动器类型:
Front brake type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
盘式
Disc </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后制动器类型:
Rear Brake Type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
鼓式
Drum </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
驻车制动类型:
Parking Brake Type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
手刹
Handbrake </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前轮胎规格:
Former Tire Size: </TD><TD align=middle bgColor=white>
175/65 R14
175/65 R14 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后轮胎规格:
Rear tire size: </TD><TD align=middle bgColor=white>
175/65 R14
175/65 R14 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
备胎:
Spare tire: </TD><TD align=middle bgColor=white>
全尺寸
Full-size </TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE style="FONT-SIZE: 9pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=2 width="90%" align=center bgColor=#f6f6f6 border=1><TBODY><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
安全装备
Safety Equipment </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
驾驶座安全气囊:
The driver's seat airbag: </TD><TD align=middle bgColor=white>
○ </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
副驾驶安全气囊:
Passenger side airbag: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前排侧气囊:
Front side airbags: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排侧气囊:
Rear side airbags: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前排头部气囊(气帘):
Front head airbags (curtain): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排头部气囊(气帘):
Rear head airbags (curtain): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
膝部气囊:
Knee airbag: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
安全带未系提示:
Seat belts are not the Department of tips: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
发动机电子防盗:
Engine electronic anti-theft: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车内中控锁:
Car Central Lock: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
遥控钥匙:
Remote Keyless Entry: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
无钥匙启动系统:
Keyless start system: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
操控配置
Control configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
ABS防抱死:
ABS anti-lock braking: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
制动力分配(EBD/CBC等):
Brake-force distribution (EBD / CBC, etc.): </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
刹车辅助(EBA/BAS/BA等):
Brake Assist (EBA / BAS / BA, etc.): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
牵引力控制(ASR/TCS/TRC等):
Traction control (ASR / TCS / TRC, etc.): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车身稳定控制(ESP/DSC/VSC等):
Vehicle stability control (ESP / DSC / VSC, etc.): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
自动驻车/上坡辅助:
Automatic parking / uphill Auxiliary: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
陡坡缓降:
Hill Descent: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
可调悬挂:
Adjustable Suspension: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
空气悬挂:
Air Suspension: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
胎压监测装置:
Tire Pressure Monitoring Device: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
零胎压继续行驶:
Zero tire pressure continue to be used: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
主动转向系统:
Active Steering system: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
外部配置
External configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
电动天窗:
Electric sunroof: </TD><TD align=middle bgColor=white>
○ </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
全景天窗:
Panoramic sunroof: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
同色后视镜:
The same color rear-view mirror: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
同色防擦条:
Anti-rub of the same color: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
运动套件:
Sports package: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
铝合金轮毂:
Aluminum alloy wheels: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
内部配置
Internal configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
真皮方向盘:
Leather steering wheel: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
方向盘上下调节:
The steering wheel up and down adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
方向盘前后调节:
The steering wheel before and after the adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
多功能方向盘:
Multi-function steering wheel: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
方向盘换挡:
The steering wheel shift: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
定速巡航:
Cruise Control: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
泊车辅助:
Park Assist: </TD><TD align=middle bgColor=white>
○ </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
倒车视频影像:
Reversing video images: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
行车电脑显示屏:
Traffic computer monitors: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
HUD抬头数字显示:
HUD figures show that the rise: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
左脚休息踏板:
Rest the left foot pedal: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
座椅配置
Seat Configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
真皮座椅:
Leather seats: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
运动座椅:
Sports seats: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
座椅高低调节:
Seat height adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
腰部支撑调节:
Lumbar support adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前排座椅电动调节:
Electrically adjustable front seats: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排座椅手动调节:
Rear seat manual adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排座椅电动调节:
Power adjustable rear seat: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
电动座椅记忆:
Electric Seat Memory: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前排座椅加热:
Heated front seats: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排座椅加热:
Heated rear seats: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
座椅通风:
Seat Ventilation: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
座椅按摩:
Chair massage: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排座椅整体放倒:
Rear seats fold flat into a whole: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排座椅比例放倒:
The proportion of the rear seats recline: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
第三排座椅:
Third row seat: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前座中央扶手:
Front seat center armrest: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后座中央扶手:
Rear-seat center armrest: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前排杯架:
Front cup holder: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排杯架:
Rear cup holder: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
电动后备箱:
Electric trunk: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
多媒体配置
Multimedia configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
GPS导航系统:
GPS Navigation System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
中控台彩色大屏:
Console color big screen: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
人机交互系统:
Human-Computer Interaction System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
内置硬盘:
Built-in hard disk: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
蓝牙系统:
Bluetooth system: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车载电视:
Car TV: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车载电话:
Car Phone: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排液晶屏:
The rear LCD screen: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
外接音源接口(AUX/USB/iPod等):
External audio interface (AUX / USB / iPod, etc.): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
CD支持MP3/WMA:
CD Support MP3/WMA: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
单碟CD:
Single-disc CD: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
多碟CD系统:
Multi-disc CD system: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
单碟DVD:
Single-disc DVD: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
多碟DVD系统:
Multi-disc DVD system: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
2-3喇叭扬声器系统:
2-3 Speaker Speaker System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
4-5喇叭扬声器系统:
4-5 Speaker Speaker System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
6-7喇叭扬声器系统:
6-7 Speaker Speaker System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
≥8喇叭扬声器系统:
≥ 8 Speaker Speaker System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
灯光配置
Lighting Configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
氙气大灯:
Xenon headlights: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
日间行车灯:
Daytime running lights: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
自动头灯:
Auto Headlamp: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
转向头灯(辅助灯):
Cornering lights (assist lamp): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前雾灯:
Front fog lamps: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后雾灯:
Rear Fog Lamp: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
大灯高度可调:
Headlight height adjustable: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
大灯清洗装置:
Headlamp Cleaning System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
玻璃/后视镜
Glass / mirror </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前电动车窗:
The former power windows: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后电动车窗:
After the power windows: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车窗防夹手功能:
Window Anti-Pinch hand function: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后视镜电动调节:
Electric rear-view mirror adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后视镜加热:
Rear-view mirror heating: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后视镜自动防眩目:
Auto-dimming rearview mirror: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后视镜电动折叠:
Folding electric rear-view mirror: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后风挡遮阳帘:
After the windshield sunshade: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排侧遮阳帘:
Rear side window shades: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
遮阳板化妆镜:
Sun visor mirror: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
感应雨刷:
Sensing wipers: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
空调/冰箱
Air conditioning / refrigerator </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
手动空调:
Manual air-conditioning: </TD><TD align=middle bgColor=white>
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
自动空调:
Automatic air-conditioning: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排独立空调:
Independent rear air-conditioning: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后座出风口:
The back seat out of outlet: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
温度分区控制:
Temperature sub-control: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
空气调节/花粉过滤:
Air-conditioning / pollen filter: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车载冰箱:
Car refrigerator: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
高科技配置
High-tech profile </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
自动泊车入位:
Auto parking into the spaces: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
并线辅助:
And stitch: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
夜视系统:
Night Vision System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
自适应巡航:
Adaptive Cruise: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
全景摄像头:
Panoramic Camera: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR></TBODY></TABLE>
رد مع اقتباس
  #113  
قديم 16-09-2009, 09:49 PM
egyptian in china egyptian in china غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Sep 2009
المشاركات: 4
egyptian in china is on a distinguished road
افتراضي رد: PRIMERA مفاجاة أبو غالى للسوق المصرى

here are some informations about this car,and the price from the shop in china equal 42000 le
رد مع اقتباس
  #114  
قديم 12-10-2009, 04:24 PM
m_o_sakr m_o_sakr غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
المشاركات: 2,108
m_o_sakr has a reputation beyond reputem_o_sakr has a reputation beyond reputem_o_sakr has a reputation beyond reputem_o_sakr has a reputation beyond reputem_o_sakr has a reputation beyond reputem_o_sakr has a reputation beyond reputem_o_sakr has a reputation beyond reputem_o_sakr has a reputation beyond reputem_o_sakr has a reputation beyond reputem_o_sakr has a reputation beyond reputem_o_sakr has a reputation beyond repute
افتراضي رد: PRIMERA مفاجاة أبو غالى للسوق المصرى

awln, teslm edak
sanyn b2: ana mbsot en fe wkla m7trmin bd2o y5do twkil 3rbiat sini 3lshan n3rf n7km bgd 3l3rbiat d, w mesh kl 7aga n2ol asl wkilha w7sh, asl gab el 3rbia w rmaha w mlhash kt3 3'iar, aho dlw2t b2 fe wkla m7trmin bynzlo 3rbiat sini, w atmna en soret el 3rbiat el sini tt3'ir w el gwda tt7sn, bs el s3r my3'lash

التعديل الأخير تم بواسطة m_o_sakr ; 12-10-2009 الساعة 04:50 PM
رد مع اقتباس
  #115  
قديم 12-10-2009, 05:20 PM
الصورة الرمزية AbOnOrA
AbOnOrA AbOnOrA غير متواجد حالياً
Aِِbo(Nora&Islam&Judy)
Wael Magdy Salah
من انا؟: ابو نورا واسلام
التخصص العملى: IT Consultant
هواياتي: Computers, Automotives
 
تاريخ التسجيل: May 2008
الموقع: ام الدنيا مصر
المشاركات: 17,076
AbOnOrA has a reputation beyond reputeAbOnOrA has a reputation beyond reputeAbOnOrA has a reputation beyond reputeAbOnOrA has a reputation beyond reputeAbOnOrA has a reputation beyond reputeAbOnOrA has a reputation beyond reputeAbOnOrA has a reputation beyond reputeAbOnOrA has a reputation beyond reputeAbOnOrA has a reputation beyond reputeAbOnOrA has a reputation beyond reputeAbOnOrA has a reputation beyond repute
افتراضي رد: PRIMERA مفاجاة أبو غالى للسوق المصرى

بالظبط الوكيل هو اللى ممكن يخلى عربية تعبانة ممتازة او عربية ممتازة مكروهه من كل الناس ديه حقيقة

وشكرا egyptian in china على المعلومات ومنتظرين مزيد من متابعاتك لسوق السيارات الصينية
__________________



اخر موضوعاتى
قريباً تقرير وتجربة اداء دايهاتسو تريوس * تويوتا راش

رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدليلية
abou ghali automotive, مابل, ابوغالى, بريميرا, maple, maple egypt, primera, sma primera


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

 MasrMotors غير مسؤول عن أي اتفاق تجاري أو تعاوني بين الأعضاء
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي MasrMotors ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر


الساعة الآن 11:16 AM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
www.MasrMotors.com ™ Copyright ©2008 - 2024
Egyptian Automotive Community
جميع الحقوق محفوظة - مصرموتورز 2008 - 2017