<TABLE style="FONT-SIZE: 9pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=2 width="90%" align=center bgColor=#f6f6f6 border=1><TBODY><TR bgColor=white><TD align=right width=130>
车型图片
Vehicle Picture </TD><TD vAlign=center align=middle height=118>
</TD><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
基本参数
Basic parameters </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车型名称：
Model Name: </TD><TD align=middle bgColor=white>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
厂商指导价(元)：
Manufacturers guidance price (yuan): </TD><TD align=middle bgColor=white>
5.39万
53900 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
品牌：
Brand: </TD><TD align=middle bgColor=white>
华普汽车
Maple Automobile </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
级别：
Level: </TD><TD align=middle bgColor=white>
紧凑型车
Compact Model </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
发动机：
Engine: </TD><TD align=middle bgColor=white>
1.5L 94马力L4
1.5L 94 hp L4 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
变速箱：
Transmission: </TD><TD align=middle bgColor=white>
5挡手动
5-speed manual </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
长×宽×高(mm)：
Length × width × height (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
4435*1710*1430
4435 * 1710 * 1430 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车体结构：
Body structure: </TD><TD align=middle bgColor=white>
4门5座三厢车
4-door sedan 5 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
推出年份(年)：
Launch year (year): </TD><TD align=middle bgColor=white>
2007
2007 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最高车速(km/h)：
The maximum speed (km / h): </TD><TD align=middle bgColor=white>
160
160 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
官方0-100加速(s)：
Official 0-100 acceleration (s): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
官方100-0制动(m)：
Official 100-0 braking (m): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
官方综合路况油耗(L)：
Official Comprehensive road fuel consumption (L): </TD><TD align=middle bgColor=white>
5
5 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
本站实测0-100加速(s)：
Measured site 0-100 acceleration (s): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
本站实测100-0制动(m)：
Powered measured 100-0 braking (m): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
本站实测油耗(L)：
Powered measured fuel consumption (L): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
整车质保：
Vehicle Warranty: </TD><TD align=middle bgColor=white>
两年或6万公里
For two years or 60,000 kilometers </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
车身
Body </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
长度(mm)：
Length (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
4435
4435 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
宽度(mm)：
Width (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1710
1710 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
高度(mm)：
Height (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1430
1430 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
轴距(mm)：
Wheelbase (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
2540
2540 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前轮距(mm)：
Previous Track (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1423
1423 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后轮距(mm)：
After the Track (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1424
1424 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最小离地间隙(mm)：
Minimum ground clearance (mm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
145
145 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车重(Kg)：
Vehicle weight (Kg): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1130
1130 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车身结构：
Body structure: </TD><TD align=middle bgColor=white>
三厢车
Sedan </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车门数(个)：
Door number (one): </TD><TD align=middle bgColor=white>
4
4 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
座位数(个)：
Number of seats (one): </TD><TD align=middle bgColor=white>
5
5 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
油箱容积(L)：
Fuel tank capacity (L): </TD><TD align=middle bgColor=white>
51
51 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
行李箱容积(L)：
Luggage volume (L): </TD><TD align=middle bgColor=white>
520
520 </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
发动机
Engine </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
汽缸容积(cc)：
Cylinder capacity (cc): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1498
1498 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
排量(L)：
Displacement (L): </TD><TD align=middle bgColor=white>
1.5
1.5 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
工作方式：
Work: </TD><TD align=middle bgColor=white>
自然吸气
Naturally aspirated </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
气缸排列形式：
Cylinder arrangement form: </TD><TD align=middle bgColor=white>
L
L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
气缸数(个)：
Cylinder number (one): </TD><TD align=middle bgColor=white>
4
4 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
每缸气门数(个)：
Number of valves per cylinder (a): </TD><TD align=middle bgColor=white>
4
4 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
压缩比：
Compression ratio: </TD><TD align=middle bgColor=white>
9.8
9.8 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
气门结构：
Valve structure: </TD><TD align=middle bgColor=white>
DOHC
DOHC </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
缸径：
Bore: </TD><TD align=middle bgColor=white>
78.7
78.7 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
冲程：
Stroke: </TD><TD align=middle bgColor=white>
77
77 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最大马力(Ps)：
Maximum horsepower (Ps): </TD><TD align=middle bgColor=white>
94
94 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最大功率(kW)：
Maximum power (kW): </TD><TD align=middle bgColor=white>
69
69 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最大功率转速(rpm)：
Maximum power speed (rpm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
6000
6000 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最大扭矩(N·m)：
Maximum torque (N · m): </TD><TD align=middle bgColor=white>
128
128 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
最大扭矩转速(rpm)：
Maximum torque speed (rpm): </TD><TD align=middle bgColor=white>
3400
3400 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
发动机特有技术：
Engine-specific technology: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
燃油：
Fuel: </TD><TD align=middle bgColor=white>
汽油
Gasoline </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
燃油标号：
Fuel label: </TD><TD align=middle bgColor=white>
93号
93 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
供油方式：
Oil supply by: </TD><TD align=middle bgColor=white>
多点电喷
Multi-point EFI </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
缸盖材料：
Cylinder Head Material: </TD><TD align=middle bgColor=white>
铝
Aluminum </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
缸体材料：
Block material: </TD><TD align=middle bgColor=white>
铁
Iron </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
环保标准：
Environmental Standards: </TD><TD align=middle bgColor=white>
国III+OBD
State III + OBD </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
变速箱
Transmission </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
名称：
Name: </TD><TD align=middle bgColor=white>
5挡手动
5-speed manual </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
挡位个数：
Shift Number: </TD><TD align=middle bgColor=white>
5
5 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
变速箱类型：
Transmission type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
手动变速箱(MT)
Manual transmission (MT) </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
底盘转向
Chassis steering </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
驱动方式：
Drive method: </TD><TD align=middle bgColor=white>
前置前驱
Front precursor </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前悬挂类型：
Front suspension type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
麦弗逊式独立悬架
McPherson independent suspension </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后悬挂类型：
Rear Suspension Type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
纵向摆臂带减震器独立悬挂
Vertical arm independent suspension with shock absorber </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
助力类型：
Booster Type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
机械液压助力
Hydraulic Booster </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
底盘结构：
Chassis structure: </TD><TD align=middle bgColor=white>
承载式
Bearing type </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
车轮制动
Wheel Brake </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前制动器类型：
Front brake type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
盘式
Disc </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后制动器类型：
Rear Brake Type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
鼓式
Drum </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
驻车制动类型：
Parking Brake Type: </TD><TD align=middle bgColor=white>
手刹
Handbrake </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前轮胎规格：
Former Tire Size: </TD><TD align=middle bgColor=white>
175/65 R14
175/65 R14 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后轮胎规格：
Rear tire size: </TD><TD align=middle bgColor=white>
175/65 R14
175/65 R14 </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
备胎：
Spare tire: </TD><TD align=middle bgColor=white>
全尺寸
Full-size </TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE style="FONT-SIZE: 9pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=2 width="90%" align=center bgColor=#f6f6f6 border=1><TBODY><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
安全装备
Safety Equipment </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
驾驶座安全气囊：
The driver's seat airbag: </TD><TD align=middle bgColor=white>
○
○ </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
副驾驶安全气囊：
Passenger side airbag: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前排侧气囊：
Front side airbags: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排侧气囊：
Rear side airbags: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前排头部气囊(气帘)：
Front head airbags (curtain): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排头部气囊(气帘)：
Rear head airbags (curtain): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
膝部气囊：
Knee airbag: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
安全带未系提示：
Seat belts are not the Department of tips: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
发动机电子防盗：
Engine electronic anti-theft: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车内中控锁：
Car Central Lock: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
遥控钥匙：
Remote Keyless Entry: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
无钥匙启动系统：
Keyless start system: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
操控配置
Control configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
ABS防抱死：
ABS anti-lock braking: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
制动力分配(EBD/CBC等)：
Brake-force distribution (EBD / CBC, etc.): </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
刹车辅助(EBA/BAS/BA等)：
Brake Assist (EBA / BAS / BA, etc.): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
牵引力控制(ASR/TCS/TRC等)：
Traction control (ASR / TCS / TRC, etc.): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车身稳定控制(ESP/DSC/VSC等)：
Vehicle stability control (ESP / DSC / VSC, etc.): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
自动驻车/上坡辅助：
Automatic parking / uphill Auxiliary: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
陡坡缓降：
Hill Descent: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
可调悬挂：
Adjustable Suspension: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
空气悬挂：
Air Suspension: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
胎压监测装置：
Tire Pressure Monitoring Device: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
零胎压继续行驶：
Zero tire pressure continue to be used: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
主动转向系统：
Active Steering system: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
外部配置
External configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
电动天窗：
Electric sunroof: </TD><TD align=middle bgColor=white>
○
○ </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
全景天窗：
Panoramic sunroof: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
同色后视镜：
The same color rear-view mirror: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
同色防擦条：
Anti-rub of the same color: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
运动套件：
Sports package: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
铝合金轮毂：
Aluminum alloy wheels: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
内部配置
Internal configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
真皮方向盘：
Leather steering wheel: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
方向盘上下调节：
The steering wheel up and down adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
方向盘前后调节：
The steering wheel before and after the adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
多功能方向盘：
Multi-function steering wheel: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
方向盘换挡：
The steering wheel shift: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
定速巡航：
Cruise Control: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
泊车辅助：
Park Assist: </TD><TD align=middle bgColor=white>
○
○ </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
倒车视频影像：
Reversing video images: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
行车电脑显示屏：
Traffic computer monitors: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
HUD抬头数字显示：
HUD figures show that the rise: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
左脚休息踏板：
Rest the left foot pedal: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
座椅配置
Seat Configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
真皮座椅：
Leather seats: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
运动座椅：
Sports seats: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
座椅高低调节：
Seat height adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
腰部支撑调节：
Lumbar support adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前排座椅电动调节：
Electrically adjustable front seats: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排座椅手动调节：
Rear seat manual adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排座椅电动调节：
Power adjustable rear seat: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
电动座椅记忆：
Electric Seat Memory: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前排座椅加热：
Heated front seats: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排座椅加热：
Heated rear seats: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
座椅通风：
Seat Ventilation: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
座椅按摩：
Chair massage: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排座椅整体放倒：
Rear seats fold flat into a whole: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排座椅比例放倒：
The proportion of the rear seats recline: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
第三排座椅：
Third row seat: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前座中央扶手：
Front seat center armrest: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后座中央扶手：
Rear-seat center armrest: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前排杯架：
Front cup holder: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排杯架：
Rear cup holder: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
电动后备箱：
Electric trunk: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
多媒体配置
Multimedia configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
GPS导航系统：
GPS Navigation System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
中控台彩色大屏：
Console color big screen: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
人机交互系统：
Human-Computer Interaction System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
内置硬盘：
Built-in hard disk: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
蓝牙系统：
Bluetooth system: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车载电视：
Car TV: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车载电话：
Car Phone: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排液晶屏：
The rear LCD screen: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
外接音源接口(AUX/USB/iPod等)：
External audio interface (AUX / USB / iPod, etc.): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
CD支持MP3/WMA：
CD Support MP3/WMA: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
单碟CD：
Single-disc CD: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
多碟CD系统：
Multi-disc CD system: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
单碟DVD：
Single-disc DVD: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
多碟DVD系统：
Multi-disc DVD system: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
2-3喇叭扬声器系统：
2-3 Speaker Speaker System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
4-5喇叭扬声器系统：
4-5 Speaker Speaker System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
6-7喇叭扬声器系统：
6-7 Speaker Speaker System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
≥8喇叭扬声器系统：
≥ 8 Speaker Speaker System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
灯光配置
Lighting Configuration </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
氙气大灯：
Xenon headlights: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
日间行车灯：
Daytime running lights: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
自动头灯：
Auto Headlamp: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
转向头灯(辅助灯)：
Cornering lights (assist lamp): </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前雾灯：
Front fog lamps: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后雾灯：
Rear Fog Lamp: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
大灯高度可调：
Headlight height adjustable: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
大灯清洗装置：
Headlamp Cleaning System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
玻璃/后视镜
Glass / mirror </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
前电动车窗：
The former power windows: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后电动车窗：
After the power windows: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车窗防夹手功能：
Window Anti-Pinch hand function: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后视镜电动调节：
Electric rear-view mirror adjustment: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后视镜加热：
Rear-view mirror heating: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后视镜自动防眩目：
Auto-dimming rearview mirror: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后视镜电动折叠：
Folding electric rear-view mirror: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后风挡遮阳帘：
After the windshield sunshade: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排侧遮阳帘：
Rear side window shades: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
遮阳板化妆镜：
Sun visor mirror: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
感应雨刷：
Sensing wipers: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
空调/冰箱
Air conditioning / refrigerator </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
手动空调：
Manual air-conditioning: </TD><TD align=middle bgColor=white>
●
● </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
自动空调：
Automatic air-conditioning: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后排独立空调：
Independent rear air-conditioning: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
后座出风口：
The back seat out of outlet: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
温度分区控制：
Temperature sub-control: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
空气调节/花粉过滤：
Air-conditioning / pollen filter: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
车载冰箱：
Car refrigerator: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD style="HEIGHT: 23px" align=right width=130 bgColor=#ececec>
高科技配置
High-tech profile </TD><TD style="HEIGHT: 23px" align=middle bgColor=#ececec>
海迅三厢1.5L 舒适型
Hai Xun comfortable sedan 1.5L </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
自动泊车入位：
Auto parking into the spaces: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
并线辅助：
And stitch: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
夜视系统：
Night Vision System: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
自适应巡航：
Adaptive Cruise: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR><TR><TD vAlign=center align=right width=130 bgColor=#f6f6f6>
全景摄像头：
Panoramic Camera: </TD><TD align=middle bgColor=white>
-
-- </TD></TR></TBODY></TABLE>