M.Sami el adham |
05-08-2012 09:09 AM |
رد: بعض العلامات التي تدل على تلف في بعض أجزاء السيارة !!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمد سويلم
(المشاركة 731129)
أشكرك أبو دهب
ولكن المشاركه منقوله منقوله منقوله من غير اى ابداع
يا أخى حاول تضيف جمل او معانى من عندك ليستفيد بقيه الاعضاء
فى مصطلحات كتير جدا انا متأكد ان فى ناس كتاير متعرفهاش
عارف ليه لان اللى كتب هذا المقال مترجمه ترجمه حرفيه
وانت أخدت الترجمه الحرفيه ديه ونقلته كوبى وبيست
أشكرك صديقى
|
والله حضرتك ايه اللى مزعلك فى انه منقول حرفيا .. انا ليس بمعرفة و علم انى ازود كلام من عندى او اعدل فيه عشان الناس تفهم , انا فهمت ( عندى معرفة 5 % بالسيارات و ميكانيكاتها ) يبقى كله هيفهم .. و فعلا هو مترجم ترجمة حرفية .. اللى عايز اقوله ان دة مش موضوعنا .. موضوعنا الكل يستفيد .. مش مهم كوبى بيست ولا انا كاتبه .. و عموما انا كاتب منقوول بالبنط العريض فى الاخر ... و بالمناسبة انا ملون العناوين و محدد الاعطال و مرتب الاحداث على قد مقدرتى مأخذتهاش كوبى بيست .. تحياتى :Wkiss5:
|